Idiom är uttryck som inte ska tolkas bokstavligt. De är fasta fraser med en specifik betydelse som ofta går förlorad vid direkt översättning.
Synonymer till idiom
- uttryck
- ordspråk
- fras
Vad innebär idiom?
Ett idiom är ett uttryck vars betydelse inte kan förstås av de enskilda ordens definition. Det är ett annorlunda sätt att säga något på, ofta med en kulturell koppling. Exempelvis ”gå som katten kring het gröt” betyder att undvika huvudämnet.
Korsord
Att lösa korsord kan hjälpa till att lära sig nya idiom. Många gånger används dessa fraser som ledtrådar eller svar, vilket ger ett kreativt sätt att utöka ordförrådet.